時間のかかる翻訳／検索作業を効率化、海外拠点とのやりとりを円滑化する方法

　海外拠点とのコミュニケーションや、母国語以外で書かれた報告者や資料へのアクセスにおいて、翻訳／検索作業に時間がかかっている企業は少なくない。あるいは外部の翻訳サービスの利用コストが課題となっているケースもあるだろう。多言語協働を阻む「言葉の壁」をなくして、業務効率化やコスト削減を実現するにはどうすればよいだろうか。

　そのような課題に有効なのが、AIを活用した翻訳のソリューションだ。本資料では、医学・IT・法務・知財をはじめ、2000分野に対応した高品質なAI自動翻訳のソリューションを紹介する。Word、Excel、PDFなどのファイルをレイアウトを保って翻訳できるほか、所定フォルダ内ファイルの自動一括翻訳や、母国語からの多言語文書検索が可能。資産の有効活用にも貢献する。

　併せて、同ソリューションの適用ユースケースとして、海外の医薬情報を取得するケースと、蓄積された研究論文を海外拠点と共有するケースを紹介する。自分に読めない言語の資料や論文を扱うケースでも、自動翻訳により薬事申請のスピードアップを図るなど、さまざまなシーンで活躍が期待できる同ソリューションの実力を確認してほしい。