データセンターを効率的に冷やして、エネルギーコストを削減せよ！

　データセンターにおけるエネルギー消費の効率化とエネルギーコストの削減には、効率的な冷却システムが欠かせない。そのため、従来の冷却方式に代ってホットアイルコンテインメント（熱気の囲い込み）やコールドアイルコンテインメント（冷気の囲い込み）といった新しい冷却方式が注目を集めつつある。

　本ホワイトペーパーでは、ホットアイルコンテインメントとコールドアイルコンテインメントを比較検討し、なぜホットアイルコンテインメントがより望ましいベストプラクティスとして注目されているかについて解説する。